新华社北京5月13日电(季小波 谢昊)绚烂瑰丽的波斯神话故事、精致奢华的贵族宴乐场景、安静宁谧的伊朗农家风光…… 北京798艺术区的一家伊朗特色商店里，摆满了各式各样来自伊朗的波斯地毯。不时有顾客走进店面，好奇地到处打量。
店内经营羊毛、蚕丝等不同材质的地毯，便宜的千元左右，贵的高达两百万元。店面门口，摆放着多种伊朗特色小吃和手工艺品。
店主哈桑今年36岁，老家在伊朗的伊斯法罕，也是有着2500年历史的波斯地毯发源地之一。
13年前，哈桑还在老家卖地毯，一位来买地毯的中国姑娘吸引了他的注意。女孩对伊朗文化和地毯很感兴趣，她邀请哈桑来中国旅游。
"虽然中国是一个遥远的东方国度，但我还是忍不住想去找她。"哈桑腼腆地说。 第一次来中国，哈桑游览了故宫、长城等地。他惊奇地发现，中国有很多文化元素和伊朗相似。比如古老的波斯地毯上常常出现凤凰的图案，而凤凰作为祥瑞在中国同样有着悠久的历史；地毯上的蚕丝，最早也是由商人通过丝绸之路从中国带到波斯。 这次愉快的旅行让哈桑与那个中国女孩，更与中国结下了缘分。他把老家的地毯店转给弟弟经营后来到北京，并和那个中国女孩结婚定居，继续经营地毯生意。
一开始，在北京卖地毯并不顺利。对于一张地毯动辄上万的价格，顾客很难接受，很多人也担心地毯出现污损、掉毛等问题。
哈桑意识到，顾客的顾虑背后其实是两国文化的差异。在伊朗，地毯是家庭不可或缺的一部分。"我们在地毯上出生、玩耍、长大，搬家的时候首先搬地毯，女孩子结婚都要把地毯带到丈夫家，一张地毯可以传几代人。"哈桑说。
伊朗人往往是先买好地毯，再购置搭配地毯的其他家具；而在中国，地毯只是众多家居装饰的一种，并非不可或缺。 伊朗人看重人和地毯之间的情感连接。在哈桑的合伙人、世代经营地毯的天龙看来，地毯上的图案没有一个是随便设计的，都有特定的意义和背景。不管顾客懂不懂，当他看到地毯时，会进入特定的情境，感受到织地毯的人的心情。
"很多地毯是在村里做的，织地毯的女孩子想到什么就织什么，可能是天边的云，可能是屋旁的树。"天龙说，"织一张地毯要花几年时间，这段时间她的生活中会发生很多事情，比如孩子出生、亲人离世，这些都会影响她织出来的地毯成品。"
在几次搬店后，哈桑将店面命名为"波斯文化艺术中心"。店面设计采用伊朗老房子的风格，虽然成本有限、装修简单，但很多顾客看了很喜欢，问哈桑能不能帮他们把家里装修成这样。
哈桑的店慢慢有了名气。通过第一批顾客的口口相传，来买地毯的人越来越多，很多还是"回头客"。有客人告诉哈桑，和自己的地毯待在一起觉得有安全感，走到哪带到哪，真的"爱上它"了。
哈桑觉得，地毯充当了两国文化交融的纽带。"很多人不了解伊朗和伊朗文化，在这里开始对伊朗感兴趣，产生了去伊朗旅游的念头。" 在卖地毯的时候，哈桑总是乐此不疲地向顾客介绍伊朗文化。"老是有顾客问我们有没有伊朗菜。我们虽然不开餐厅，后来还是放了一些伊朗的特色小吃，很多人有兴趣。"
哈桑在伊朗有店有房子，衣食无忧，很多朋友不理解他为什么千里迢迢来到中国。 "中国是一个很大的市场。"哈桑说，"更重要的是，中国和伊朗交往了几千年，应该不断增加了解。我希望我的小店能成为连接彼此的桥梁。"
最新评论